资讯信息

首页 返回

详情

遍知殿 ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ལྷ་ཁང་།

潭杰乾贝拉康,汉语称“遍知殿”,意为“圣识一切达赖遍知殿”,是一座两层歇山式碧琉璃瓦屋顶殿,两侧檐廊装有嘛呢经轮,该殿建于1590年,是为纪念塔尔寺的创建和藏传佛教格鲁派教义在安多及蒙古地区的传播做出了不可磨灭功勋的第三世达赖喇嘛索南嘉措而修建的。寺院有些重大佛事活动曾经都在这个殿堂举行。

遍知殿正中供奉的灵塔是三世达赖喇嘛索南嘉措舍利灵塔,塔龛里供有三世达赖喇嘛亲自开光的银制身像和生前用过的金刚杵等法器,灵塔周围的佛龛内供有一千尊释迦牟尼镏金像,该殿是寺院举行四大法会期间演示宗教舞蹈即跳欠的后台。殿前的大院是四大扎仓(学院)之一的显宗学院辩经习法的辩经院。


༄༅།། ཉིས་ཐོག་གཡུ་གྱོའི་ཅན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདི་རབ་བྱུང་བཅུ་བའི་ལྕགས་སྟག་སྟེ།  སྤྱི་ལོ༡༥༩༠(མིང་བན་ལི་ཁྲི་ལོ༡༨)རྒྱལ་བ་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོའི་མཛད་རྗེས་རྗེས་དྲན་དུ་བཞེངས།   རྒྱལ་དབང་གསུམ་པའི་གདུང་རུས་རིང་བསྲེལ་སོགས་བྱིན་རྟེན་དཔག་མེད་ནང་གཞུག་ཏུ་ཕུལ་པའི་བྱང་ཆུབ་མཆོད་རྟེན་   བཞེངས།  ཕྱིས་སུ་དངུལ་གྱི་མཆོད་རྟེན་དུ་བསྒྱུར་བ་མེ་དགྲ་བཞེས།  སླར་ཡང་ཤིང་གི་མཆོད་རྟེན་དུ་བསྒྱུར་ཅིང་མཐའ་སྐོར་གྱི་ཀུན་དགའ་ར་བར་ཟངས་དམར་གསེར་ཚོས་ཀྱི་སྟོན་སྐུ་བྱིན་ཅན་བྱོན་ལེགས་ཆིག་སྟོང་དང་། གཡས་གཡོན་གྱི་ལྷ་ཁང་དུ་མ་ཎི་དུང་ཕྱུར་གྱི་ཆོས་འཁོར་བཅས་བཞུགས་སོ།།


The Third Dalai Lama Stupa Hall is a two-story hipped-gable roof building with glazed tiles. It was built in the year 1590 (the 18th year under the reign of Emperor Wanli in the Ming Dynasty) in memory of Sonam Gyatso, the Third Dalai Lama, who had played an important role in the foundation of the Kumbum Monastery. With the stupa of the Third Dalai Lama and the supplies from Huang Taiji, an Emperor of Qing Dynasty, as the core, the Hall was transformed from the Bodhi Pagoda and then consecrated. Later, the Stupa Hall was reconstructed into a silver tower according to the shape of Peace Tower. However, the Hall had been burnt and ruined for several times by military troops and then reconstructed. In the Hall, asilver-gilt wooden stupaof the Third Dalai Lama is worshiped. A thousand of gold-gilt rose-copper Sakyamuni statues are enshrined in the niches around the Hall. The Hall is also used as the dressing room for religious dancing rites. A prayer wheel pavilion is built respectively on both sides of the Hall.

 

 

 

TOP